Uomo colpito alle natiche nel condominio di Williamsburg: NYPD • Brooklyn Paper

I poliziotti sono alla ricerca di un colpevole che, secondo loro, ha sparato alle natiche a un uomo di 54 anni mentre saliva le scale del suo condominio a Williamsburg mercoledì sera.

La vittima ha detto alla polizia di aver incontrato un uomo che non conosceva seduto sulle scale del suo edificio residenziale a 199 Scholes St. intorno alle 18:30.

Quando ha chiesto all'uomo di muoversi per poter passare, il sospettato ha sparato alla vittima una volta alle natiche, secondo la polizia di New York.

I paramedici e gli agenti del 90° distretto sono arrivati ​​sulla scena poco dopo la sparatoria e hanno portato la vittima insanguinata all'ospedale di Elmhurst, dove si trova in condizioni stabili. Il sospettato è fuggito prima che gli agenti della polizia di New York raggiungessero la località di Williamsburg e non è stato ancora effettuato alcun arresto.

I poliziotti descrivono il sospettato come un uomo ispanico, alto circa un metro e settanta e pesa circa 150 libbre. È stato visto l'ultima volta indossare una giacca rossa e un maglione nero.

Secondo gli ultimi dati della polizia di New York, quest'anno si sono verificati due episodi di sparatoria nel 90esimo distretto, in calo rispetto ai quattro episodi di sparatoria segnalati nello stesso periodo dell'anno scorso.

Chiunque abbia informazioni in merito a questo incidente è invitato a chiamare la linea diretta Crime Stoppers della polizia di New York al numero 1-800-577-TIPS (8477) o per lo spagnolo, 1-888-57-PISTA (74782). Il pubblico può anche inviare i propri suggerimenti accedendo al sito web Crime Stoppers, su Twitter @NYPDTips. Tutte le chiamate sono strettamente confidenziali.

Report aggiuntivi di Lloyd Mitchell