Il Texas si avvicina al blocco del genere

Lunedì la Camera ha approvato un disegno di legge che vieterebbe ai medici di fornire assistenza ai bambini durante la transizione. Ora si torna al Senato, che può accettare le modifiche o chiedere una commissione per appianare le divergenze tra le Camere.

di Alex Nguyen e William Melhado 12 maggio 2023 Aggiornato: 15 maggio 2023

Iscriviti a The Brief, la newsletter quotidiana del Texas Tribune che mantiene i lettori aggiornati sulle notizie più importanti del Texas.

Per supporto alla salute mentale dei giovani LGBTQ, chiama il numero verde di supporto gratuito 24 ore su 24, 7 giorni su 7 del Trevor Project al numero 866-488-7386. Per supporto tra pari trans, chiama Trans Lifeline al numero 877-565-8860. Puoi anche contattare un consulente di crisi qualificato tramite Suicide and Crisis Lifeline chiamando o inviando un SMS al 988.

Il Texas ha compiuto un passo importante verso il divieto ai minori transgender di ricevere bloccanti della pubertà e terapia ormonale – cure che i gruppi medici ritengono vitali per la loro salute mentale – dopo che la Camera dello Stato ha approvato lunedì il disegno di legge 14 del Senato.

I trans texani e i sostenitori della comunità LGBTQ considerano il disegno di legge uno degli atti legislativi più importanti della sessione legislativa di quest'anno. Vieterebbe alle persone trans di età inferiore ai 18 anni di ricevere determinate cure legate alla transizione. I bambini che già accedono ai trattamenti dovrebbero essere “svezzati” in modo “appropriato dal punto di vista medico”, afferma il disegno di legge. Vieterebbe anche gli interventi chirurgici legati alla transizione, anche se raramente vengono eseguiti sui bambini.

Lunedì la Camera ha formalmente approvato il disegno di legge con un voto di 87-56, in gran parte seguendo le linee del partito, anche se alcuni democratici ancora una volta hanno disertato per votare a favore del disegno di legge. Includono i rappresentanti statali Harold Dutton di Houston, Tracy King di Batesville, Shawn Thierry di Houston e Abel Herrero di Robstown. Il disegno di legge tornerà ora al Senato, che ha già approvato una versione della legislazione che impone una brusca interruzione dei trattamenti invece di un processo di riduzione graduale. Il Senato può ora chiedere la formazione di una commissione per la conferenza per appianare la differenza – oppure accettare i cambiamenti della Camera e inviare il disegno di legge al governatore Greg Abbott.

Con l’avanzare dell’SB 14, il Texas – sede di una delle più grandi comunità trans del paese – si sta avvicinando sempre più ad unirsi a oltre una dozzina di stati nel limitare l’assistenza ai minori legata alla transizione. L’American Civil Liberties Union e la Lambda Legal hanno già sollevato ricorsi legali contro molti di loro.

Rispetto ai precedenti tentativi della Camera di esaminare il disegno di legge, lunedì nella tribuna del pubblico c'erano molti meno sostenitori e oppositori del disegno di legge. Eppure, all’inizio del dibattito di lunedì, un manifestante ha cantato brevemente “Proteggi i bambini trans!” dalla galleria. Secondo il Dipartimento di Pubblica Sicurezza, la polizia ha allontanato tre persone dalla tribuna per aver esposto uno striscione e interrotto un incontro pubblico, e ha emesso loro un avviso di violazione di domicilio che vieta loro di rimanere in Campidoglio per un anno.

Sono seguiti il ​​breve dibattito e la votazione di lunedì venerdì, oltre cinque ore di reazione da parte dei democratici. Dopo aver ritardato con successo il disegno di legge due volte all’inizio di maggio, i democratici hanno provato ancora una volta a sollevare mozioni d’ordine – una manovra parlamentare volta a ritardare o respingere i progetti di legge – ma i loro sforzi sono falliti la scorsa settimana.

"Odio i bulli. Odio quando ce la prendiamo con persone che non possono difendersi", ha detto lunedì il deputato Gene Wu, D-Houston, nel suo discorso respingendo SB 14. "Per me, questa legislazione è una sorta di bullismo."

I trans texani, le loro famiglie e i gruppi medici affermano che le cure legate alla transizione sono fondamentali per sostenere la salute mentale dei giovani trans, che stanno già affrontando rischi più elevati di depressione e suicidio rispetto ai loro coetanei cisgender. Ottenere l’accesso a questi trattamenti, dicono, richiede molto tempo e molteplici valutazioni mediche. I genitori sono coinvolti nelle decisioni su quali trattamenti, se esistenti, siano migliori per i singoli bambini.

1 maggio 2023